Warten..../Still waiting....

Während ich auf die letzten Bauteile für meine Pfeile warte, zeige ich euch einige Sachen aus Kupferdraht, die ich vor kurzem gemacht habe, inspiriert von dem Buch ,,Contemporary Copper Jewelry". Das erste Bild zeigt einige Broschen, die ich gemacht habe. Die beiden ersten sind Bögen (natürlich ;-)), die ich ,,erfunden" habe, während ich mit dem Draht herumgespielt habe. Die rechte Anstecknadel ist ein Projekt aus dem Buch.

While I'm waiting for the last supplies to finish my arrows I'd like to show you some things made from copper wire, inspired by the book "Contemporary Copper Jewelry". The first picture shows some pins I made. The first two are bows (of course ;-)), which I "invented" while playing with the wire and thought that a bow shape might be easy to do. I even made a bowstring and a handle from some thinner gauge. The pin on the far right is a project from the book.

Dieses Armband ist eine Kombination von zwei Armband-Projekten aus dem Buch. Eins mit den Blattformen und eins mit den umwickelten Perlen und ich dachte, sie würden gut in einem Armband wirken. Die Perlen sind facettierter Cherry-,,Quarz" (auch bekannt als Glas).

That bracelet is a combination of two bracelet projects from the book. One is made with the leaf shapes in between the beads and one with the wired beads. I decided those two projects would look nice combined and here's my interpretation. The beads are faceted cherry "quartz" (aka glass).