Dienstag, 26. April 2016

Garden Party Jacket CAL: Part 1

Ich habe schon lange nichts mehr gepostet und es war soooooo viel los in letzter Zeit, dass ich ger nicht weiß, wo anfangen. :)
 
I haven't posted for a long time and with so much going on I don't know where to start. :)
 
 
Vielleicht mit dem schönen weichen Garn, das ich für den Garden Party Jacket CAL gekauft habe?
 
Maybe with the soft yarn I bought for the Garden Party Jacket CAL?

 
Ich habe für die Jacke eine Farbkombination mit Stylecraft Special DK Midnight und Stylecraft Special Effects Foxtrot gewählt. Die Originalfarben waren mir etwas zu heftig für den Alltag.
 
I chose a color combination of Stylecraft Special DK Midnight and Stylecraft Special Effects Foxtrot, as the original colors were a bit too much for me for wearing it every day.
 
 
Und nun sind alle Quadrate für den 1. Teil fertig und der 2. Teil folgt schon morgen.
 
And now all squares for part 1 are finished. Part 2 will be published tomorrow already.

 

Mittwoch, 9. März 2016

Ohne Farbe: Steinadler/Without Color: Eagle

Einer meiner neuesten Patches, diesmal ganz ohne Farbe.

One of my latest patches, this time completely without color.




Mittwoch, 2. März 2016

Löffel/Spoon

Eine liebe Mitbloggerin von mir, Carola, fragte mich, ob ich auf  meinem Blog schon über meine geschnitzten Löffel berichtet habe.........nein, das habe ich tatsächlich nicht getan! Dann ist es nun als an der Zeit, dass ich euch meinen rustikalen Dutch-Oven-Kochlöffel zeige.

A dear fellow blogger, Carola, asked me if I posted about my carved spoons on my blog...........I have to say: no , I didn't so far! So now it's time to Show you my rustic looking cooker I carved for my Dutch Oven.


Das Holz ist Buche, das ich aus dem Brennholzstapel meiner Eltern gezogen habe.........das war kein Spaß, diese trockene Holz zu schnitzen, sage ich euch! Inzwischen weiß ich, dass man für Löffel frisches Holz nimmt.......man lernt nie aus. ;)

The wood is beech I pulled out of the firewood pile owned by my parents........no fun to carve this dried out wood! Meanwhile it came to my attention that one usually uses green wood to carve spoons........we never stop learning, right? ;)



Samstag, 20. Februar 2016

Donnerstag, 18. Februar 2016

Paint Party Friday: Drache/Dragon

Um ein Logo an meinem Rucksack zu verdecken, arbeite ich an einem rechteckigen Lederpatch. Dieser Drache soll in blau mit schwarzem Hintergrund gestaltet werden.


To cover up a logo on my backpack I'm working on a rectangular leather patch. This dragon will be painted in shades of blue against a black background.



Linking up to Paint Party Friday! :)

Mittwoch, 17. Februar 2016

Messer Nr. 14/Knife No 14



Im letzten Jahr habe ich noch einige Messer gebaut, die ich bisher hier noch nicht gezeigt habe, die aber schon verkauft sind. Ein besonders schönes Exemplar ging zu seinem neuen Besitzer in den Schwarzwald.

Last year I made a lot of knives, that I didn't have the chance to share here and which are already sold. This really beautiful piece went to his new owner who lives in the Black Forest.


Klinge aus nicht rostfreiem Damaststahl, Griff aus Apfelholz mit wunderschöner Farbe und Maserung und mit 6mm Mosaikpin von Pit Wagner. Das Messer ist ca. 21 cm lang mit einer Klingenlänge von 12 cm.

Damascene blade, handle made of apple wood with a nice color and grain and a 6mm mosaic pin by Pit Wagner. The knife measures about 21 cm with a 12 cm blade.



Die dunkelbraune Lederscheide ist ebenfalls von mir handgefertigt, eingefärbt und mit Punzierungen versehen. Das Bild unten hat mir der zufriedene Kunde zugesandt. :)

The dark brown leather sheath is also handsewn, dyed and tooled by me. The picute below was sent to me by the happy customer. :)


Und hier sieht man noch einmal das tolle Damastmuster auf der Klinge.

And here's a close-up of the fine Damascene pattern on the blade.




 

Montag, 15. Februar 2016

Ein Zoo/A Zoo

Neue Lederpatches entstehen in der Werkstatt, mit oder ohne Farbe.

New patches in the making, with or without color.