Posts mit dem Label Convergence Top werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Convergence Top werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 24. September 2018

Convergence Top: Taa-daaahhhhh!

Ich kann nicht glauben, dass ich euch das Convergence Top nie hier auf dem Blog gezeigt habe. Dabei ist es schon seit Februar fertig und wirklich eins meiner Lieblingsstücke. Als ich das Muster gesehen habe, musste ich es einfach nachhäkeln.

I can't believe I never showed you the Convergence Top here on my blog. I already finished it in February and it's one of my favorites since then. When I saw it, I had to make it.

Convergence Top: front, including short rows for shaping the bust section

Weil das Originalgarn leider sehr teuer ist, habe ich mich nach Alternativen umgeschaut und gesehen, dass andere dieses Problem auch hatten. Unter anderem Tammy von Canadutch. Sie hat sich für Alize Bamboo Fine Batik entschieden und da mir das Garn sehr gut gefiel, habe ich es ebenfalls ausprobiert. Ein voller Erfolg! Und die zusätzlichen Tipps von Tammy waren sehr hilfreich beim Nacharbeiten dieses Tops. Danke!

Since the original yarn is very expensive, I looked around and found that many people had the same problem. I found Tammy's blog Canadutch and she used Alize Bamboo Fine Batik as her substitute yarn. I loved that yarn and bought it, too. Success! Plus the tips posted by Tammy were very, very helpful to make this top work for me. Thank you!

Convergence Top: back

Donnerstag, 8. Juni 2017

Convergence Top: Rückenteil/Back


Mein Convergence Top entwickelt sich gut. Das Muster von Linda Skuja ist wirklich gut geschrieben und einfach nachzuhäkeln. Und das Garn (Alize Bamboo Fine Batik) ist ein Traum: weich und leicht und damit toll für ein Sommertop. Super!
My Convergence Top is coming along nicely. Paid pattern by Linda Skuja, nicely written and easy to follow. The yarn (Alize Bamboo Fine Batik) is gorgeous and soft and also very lightweight, which is great for a summer top. Love it so far!

Montag, 29. Mai 2017

Convergence Top: Maschenprobe/Gauge Swatch

Ich hatte noch nie ein so weiches und angenehmes Garn! Alize Bamboo Fine Batik.

Never ever worked with such a nice and soft yarn! Alize Bamboo Fine Batik.