Dienstag, 25. April 2017

Cosmos Fields Shawl: Endlich Bilder/Finally some photos


Seit ich diesen Schal im Jahr 2014 fertig gehäkelt habe, gibt es keine Fotos davon. Da habe ich heute das schöne Wetter genutzt und ihn mit nach draußen genommen. Das Muster heißt ,,Cosmos Fields Shawl" und ist von Zooty Owl. Das Garn ist Stylecraft Special DK.



I realized that this shawl sat in my wardrobe without its photo taken, since I finished it in 2014. It's the "Cosmos Fields Shawl" by Zooty Owl made in Stylecraft Special DK. The weather was nice today, so I took it outside for some photos.



Im September 2014 war natürlich Herbst angesagt, aber auch jetzt kann man den Schal wunderbar für kühle Frühlingsabende/-tage gebrauchen.

In September 2014 fall was just around the corner, but the shawl comes also handy during those chilly spring evenings/days.
 

Die Umrandung habe ich etwas anders gestaltet als im Originalmuster.

The edging is a bit different from the original pattern.


Diesen Schal kann man, auch wenn er bei mir von Herbstfarben inspiriert wurde, gut in Sommer- oder Frühlingsfarben häkeln.

Although my shawl was inspired by fall colors, you can make it in spring or summer colors.




Ach ja, und nicht den Rainbows after the Rain CAL vergessen, der am 5. Mai 2017 startet.

Oh, and don't Forget the Rainbows after the Rain CAL starting May 5th 2017.






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen