Mittwoch, 28. März 2018

Neues Leben für ein Brotmesser/New life for a bread knife

Das Lieblingsbrotmesser von meinen italienische Freunden ist nun auch endlich repariert und hat statt des abgebrochenen Plastikgriffs nun einen neuen aus Olivenholz bekommen. Ja, man könnte sagen, dass sich das für so eine Klinge nicht lohnt. Aber man kann sich auch einfach mitfreuen, wenn man das Messer zurückgibt und es einschlägt wie eine Bombe. :D

Finally repaired the favourite bread knife of my Italian friends. Instead of the old plasic handle it ow got a new one from olive wood. And yes, one could say that there was no use in so much work for such a cheap blade. But looking at my friends' faces, when I gave it back was definitely worth all the work. :D


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen