Dienstag, 15. September 2015

Gemeinschaftsproduktion/Co-Production

Nun ist es schon seit längerem beim Kunden angekommen und es ist Zeit, euch diese schöne Messer vorzustellen, an dem ich dieses Mal weniger Anteil hatte als sonst. Das Messer und die Scheide ist nämlich eine Gemeinschaftsproduktion meines Holden und mir.

Now this knife arrived at his new home some weeks ago and it's about the time to tell you a bit about it. First: This time I didn't make the knife, but the whole set was a co-production of BF and me.


Das Messer hat mein Holder gemacht und es war erst sein zweites. Unglaublich, nicht? :)

The knife was made by BF and it was only his second one. Can you believe? :)



Die Klinge ist handgeschmiedet von Antti Mäkinen aus Finnland, nicht rostfrei und hat einen Griff aus Maserbirke mit einer Neusilberpassung.

The blade is handforged by Antti Mäkinen of Finland, has a curly birch handle and a German silver bolster.



Die Lederscheide ist aus 3mm Rindsleder, dunkelbraun eingefärbt und punziert.

The sheath is made from 3mm cowhide, dyed dark brown and tooled.

1 Kommentar:

  1. I am so impressed with your knife making, OK your BF too LOL. I wonder if you can send them to the US? This is beautiful.
    Nicole/Beadwright

    AntwortenLöschen