SSE 10: Marshall Islands

Hier sind noch ein paar Ohrringe, die in den SSE-Swaps unterwegs waren. Diese hier habe ich für Lisa gemacht und sie hatten einen langen Weg zurückzulegen. Aber nun haben sie es geschafft und sind auf den Marshall-Inseln (für alle Geografie-Begeisterten: die liegen auf der Landkarte irgendwo zwischen Australien und Hawaii, sozusagen im Großen Nichts ;-)) angekommen. Leider war einer der schwarzen Ohrringe zerbrochen, aber Lisa ist selbst eine Perlenkünstlerin und sagte, sie kann es ganz einfach reparieren. Die Technik nennt sich übrigens South African Scallop und das Muster ist aus dem Buch ,,Mastering Beadwork" von Carol Huber Cypher.

Here are some more earrings which participated in the SSE swaps. These were made for Lisa and they had to travel a long way. But now they made it and arrived on the Marshall Islands (for fans of geography: they can be found on the map somewhere between Australia and Hawaii, in the BIG nothing, so to say ;-)). Sadly one of the black earrings was broken, but as a bead artist herself, Lisa said she can repair it easily. The technique is called Sout African Scallop and the pattern can be found in the book "Mastering Beadwork" by Carol Huber Cypher.

(made by Kokopelli, 2009, design by Carol Huber Cypher)