Scheepjeswol CAL 2014: Ta-daaaahhhhhhh!

Endlich ist diese wunderschöne Decke fertig! Ihr dürft einfach nur genießen und in den Farben schwelgen. :)

Finally this gorgeous blanket is finished! Simply enjoy and feast your eyes on the colors. :)

Wenn ihr nun eure eigenen Decke häkeln wollt, findet ihr die Muster hier. Es gibt insgesamt zehn verschiedene Quadrate, Vorschläge für das Zusammenhäkeln der Motive und für die Gestaltung der Bordüre plus ein PDF mit Tipps & Tricks. Vielen Dank an Marinke für das Entwerfen und Teilen der Muster und für die Organisation dieses CALs!

In case you'd like to make your own blanket, you can find the patterns here. There are patterns for ten squares, suggestions for joining the squares and making the border plus a PDF with tips & tricks. A BIG thank you to Marinke for designing and sharing the patterns and hosting the CAL!

Die vorgeschlagene Bordüre war mir allerdings ein bisschen zu filigran und ich wollte lieber eine klare und saubere Kante an der Decke. Und da habe ich meine eigenen Version gehäkelt: drei Runden feste Maschen mit den Garnresten und dann Bordüre #25 aus dem Buch ,,Around the Corner Crochet Borders" von Edie Eckman. Diese Bordüre habe ich schon für den Schal meiner Nichte verwendet.

The suggested border was a bit to lacy for my taste, so I created my own, as I wanted a clean and straight edge on the blanket: three rounds of single crochet and then border #25 from Edie Ekcman's book "Around the Corner Crochet Borders". I also added this border to a scarf for my niece.

Scheepjeswol CAL 2014: Vier fehlen noch!/Four to go!

56 Quadrate gehäkelt, 4 fehlen noch. :)

 

56 squares down, 4 to go. :)

 

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 9/Week 9

Meine Quadrate für Woche 9!

 

My squares for week 9!

 

 

Nun fehlt noch eine Woche und ich kann die Quadrate zusammenhäkeln.

 

Now there's only one week left and I can join the squares.

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 8/Week 8

 

Die Quadrate aus Woche 8 sind fertig und ich habe ein bißchen mit dem Layout gespielt.  Noch fehlen zwei Sets von Quadraten, aber diagonale Reihen gefallen mir gut.

 

The squares of week 8 are finished and I played around with the layout. There are still two sets of squares missing,but I think I like the diagonal rows.

Stapelweise Quadrate/Stack of squares

 

Der Stapel in Woche 8

 

The stack up to week 8

Scheepjeswol CAL 2014: Die Anfängevon Woche 8/The beginnings of week 8

Woche 8 ist wieder ein tolles Muster, nicht?

 

Week 8 is again a beautiful pattern, right?

 

 

Die Muster findet ihr hier./The patterns can be found here.

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 7/Week 7

Endlich geht es mit dem CAL bei mir weiter, nachdem die Weihnchtsgeschenke alle rechtzeitig fertig geworden sind.

 

Finally it goes on with the CAL, as all Christmas gifts were finished in time.

 

 

Hier sind die fertigen Quadrate aus Woche 7.

 

Here are the finished squares from week 7.

Scheepjeswol CAL 2014: Die Anfänge von Woche 7/The beginnings of week 7

 

Sind die nicht süß?

 

Aren't those cute?

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 6/Week 6

 

Gerade noch rechtzeitig fertig geworden mit Woche 6. Und die Muster für Woche 7 wurden auch schon online gestellt.

 

Finished week 6 just in time. And the patterns for week 7 are already posted.

Scheepjeswol CAL: Woche 5: Die ersten 3/Week 5: The first 3

Die drei ersten Quadrate sind fertig. Ich liebe dieses Dunkelgrün.

 

The first three square are finished. I love this dark green.

 

 

Nun zu den mehrfarbigen Quadraten.

 

Now on to the multicolored squares.

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 4 ist fertig!/Week 4 is finished!

Juhu, die Quadrate für Woche 4 sind fertig! Sehen die nicht toll aus, so alle zusammen?

 

Yay, week 4 squares are done! Don't they look gorgeous, all together?

 

 

Die Muster könnt ihr immer hier herunterladen.

 

The patterns can always be downloaded here.

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 4/Week 4

Ist das Quadrat nicht hübsch?

 

Isn't this square lovely?

 

 

Das Muster findet ihr hier.

 

The pattern can be found here.

Scheepjeswol CAL 2014: Fertig für Woche 4!/Ready for week 4!

Und nun entspannt auf morgen warten!

 

And now waiting for tomorrow!

 

 

Die Vorschau gibt es hier. Dunkles Violett!

 

The sneak peek can be seen here. Dark purple!

Scheepjeswol CAL 2014: Woche 3/Week 3

Nachdem ich nun aufgeholt habe, kann ich ganz entspannt die Quadrate für Woche 3 häkeln

 

After catching up I can relax and crochet the squares for week 3.

 

 

Muster/Patterns: http://winkieflash.nl/scheepjes-cal-2014/

Scheepjeswol CAL 2014: Mission Catch Up complete!

Endlich habe ich alle Quadrate aus den ersten beiden Wochen fertig.

 

Finally I finished all the squares for the first two weeks.

 

 

Alle Muster findet ihr auf dieser Seite.

 

All patterns can be found here.

Scheepjeswol CAL 2014: Erste Quadrate/First squares

 Nachdem ich nun mein Garn für den CAL erhalten habe, versuche ich nun, die beiden versäumten Wochen aufzuholen. Hier sind nun die beiden ersten Quadrate für die Decke: rechts Woche 1 und links Woche 2. Von beiden Mustern brauche ich jeweils sechs Stück.

 

After getting my yarn for the CAL I play catch up for the two missed weeks. Here are the first two squares for the blanket: week 1 on the ight and week 2 on the left. I need six squares from each pattern in total.

 

 

Wenn ihr noch mitmachen wollt, klickt einfach den Link unten, das Banner oben oder den Button in der Sidebar an, dann kommt ihr zu den Mustern, die jeden Freitag veröffentlicht werden. Die erste Gruppe häkelt schon seit 3. Oktober, aber eine zweite Gruppe startet am 7. November, also noch massig Zeit.

 

If you'd like to join in, click on the link below, the banner above or the button in the sidebar to download the patterns, which are posted every Friday. The first group started on Oct 3rd, but there is a second group starting on Nov 7th, so enough time to join.

Scheepjeswol CAL 2014: Das Garn is da!/The yarn is here!

 

Gestern habe ich endlich das Garn für den Scheepjeswol CAL 2014 erhalten . Der CAL (Abkürzung für Crochet-A-Long, sprich: gemeinsames Häkeln) wird von Scheepjeswol und A Creative Being veranstaltet.

 

Yesterday I finally receibed the yarn for the Scheepjeswol CAL 2014. The CAL (short for crochet-a-long) is hosted by Scheepjeswol and A Creative Being.

 

 

Mein Garn kam hübsch verpackt von Deramores, die zwei Farbstellungen angeboten haben. Ich habe mir ,,Succulent" ausgesucht, die von den gleichnamigen Pflanzen inspiriert wurde. Man kann natürlich auch seine eigene Farbzusammenstellung für den CAL verwenden.

 

The yarn came nicely wrapped from Deramores who offered two colorways.I chose "Succulent", which was inspired by the plants with the same name. And there is the option to create your own colorway, too.

 

Wenn ihr noch mitmachen wollt, klickt einfach den Link unten, das Banner oben oder den Button in der Sidebar an, dann kommt ihr zu den Mustern, die jeden Freitag veröffentlicht werden. Die erste Gruppe häkelt schon seit 3. Oktober, aber eine zweite Gruppe startet am 7. November, also noch massig Zeit.

 

If you'd like to join in, click on the link below, the banner above or the button in the sidebar to download the patterns, which are posted every Friday. The first group started on Oct 3rd, but there is a second group starting on Nov 7th, so enough time to join.