Montag, 17. September 2012

Nützliche Lederarbeiten/Useful leatherwork

Mir gefällt es, wenn meine Handarbeiten nicht nur der Dekoration dienen, sondern auch einen Sinn und Zweck haben, also ,,nützlich" sind. Meine Spätsommertage sind gerade angefüllt mit Arbeit und Freizeitaktivitäten im Freien, sei es nun das Sammeln von wilden Beeren und sonstigen Früchten, Aufräumarbeiten im Garten, Grillen und Lagerfeuer mit Freunden oder ähnliches. In letzter Zeit hatten wir einige Beinahe-Unfälle mit Leuten, die versucht haben, Anfeuerholz mit Werkzeugen zu machen, die NICHT dafür gemacht sind und da habe ich mir gedacht, ein kleines Beil wäre da nicht schlecht. OK: lange Rede, kurzer Sinn: hier ist meine Axt mit dem dazugehörigen Kantenschutz und einer Gürtelschlaufe, exklusiv aus meiner Werkstatt.

I love it when my crafting is not only for fancy, but also has a purpose and is "useful". These late summer days are filled with outdoor work and fun, picking wild berries and fruits, working in the garden, making a campfire or barbecue with friends and more. Lately I felt like I could need a small axe as we had some nearly accidents with people trying to make small firewood with a knife or other tools which were NOT made to use for this. OK, long story made short. Here's my small axe with the edge guard and belt loop I made for it.


 
Nun kann man sie sicher und bequem tragen. Und es sieht auch noch gut aus. Ich habe bei der letzten Grill- und Lagerfeuersitzung am Samstag viele Komplimente bekommen. :)
 
Much more comfortable and safer to carry around now. Plus it looks so good. I got many compliments for that work at Saturday's barbecue and campfire session. :)
 

Kommentare:

  1. Daggi I am so impressed with this piece. It is perfect. I so wish you and I lived closer. Like an ocean closer. LOL
    Nicole/Beadwright

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yeah, that would be so much fun! But who knows what's coming. :)

      Löschen