Dienstag, 14. August 2012

Urlaubsinspirationen 1: Architektur/Holiday Inspiration Part 1: Architecture

Einige haben es schon mitbekommen, dass ich mit Freunden eine tolle Woche in den österrreichischen Alpen verbracht habe. Es war mein erster ,,richtiger" Urlaub seit vier Jahren, also könnt ihr euch vorstellen, wie sehr ich den genossen habe. Ich habe auch ganz viele Bilder und Inspirationen mitgebracht, die ich euch nicht vorenthalten will. Den Anfang macht die Architektur.

Some of you already know that I spent a wonderful week with some friends in the Austrian Alps. It was my first "real" vacation since four years, so you can imagine how much I enjoyed it. I thought I'd share with you some of the pictures and inspirations I brought back with me. First is architecture.



Der Innenraum einer Kirche in der Nähe unseres Hotels/The interior of a church close to our hotel



Eine schöne Wandmalerei an der Außenmauer eines Restaurants. Dieses Design oder etwas stilistisch Ähnliches würde sich bestimmt toll auf einer Lederarbeit machen.

A beautiful wall painting on the outside wall of a restaurant. I can see this design or something similar in style on some leatherwork.


Einen Tag haben wir eine Wandertour auf einem Weg gemacht, der an einigen Wasserfällen und auch an dieser Bergkapelle vorbeiführte. Ihre Holztür hat mir sofort gefallen, vor allem die Farben.

One day we did a hiking tour on a path passing by several waterfalls and it also passed a little mountain chapel. I immediately fell in love with the wooden door, especiall its colors.


An einem anderen Tag waren wir in einem Seitental wandern und sind an dieser Holzkapelle vorbeigekommen. Wunderschön!

One day we were hiking in a little side valley and passed by this wooden chapel. Beautiful!

Kommentare:

  1. Wow you are so fortunate to been able to go on this vaccation. I hope you are sharing more photos. The wooded chapel is amazing.
    Nicole/Beadwright

    AntwortenLöschen
  2. Thank you for sharing those beautiful photos! I visited Austria about 5 years ago. I loved Salzburg & Innsbruck--it is a beautiful country!

    Thanks for your thoughts on my gourds!

    AntwortenLöschen