Paint Party Friday: Tierspuren/Animal Tracks

PPF hat bei Kokopelli Design mal wieder nichts mit Farbe und Pinsel zu tun, sondern mit Leder und Brandeisen.

 

Again PPF isn't about paint and brushes at Kokopelli Design, but about leather and painting with fire (or with a soldering iron).

 

 

Diese Tierspuren habe ich anhand von Vorlagen aus einem Buch gezeichnet und dann auf das Leder übertragen.

 

I drew these animal tracks after some pictures in a book and copied them onto the leather.

 

Diese Armbänder gefallen mir wirklich gut und sie kommen mit zum Weihnachtsmarkt. Bis auf das oberste, denn das ist schon seit längerem meins. :)

 

I really like these bracelets and I'll take them to the Christmas market for sale. Except the top one as that is mine sonce long. :)

PPF: von der Zeichnung zur fertigen Tasche/from a sketch to a finished bag

Wie ihr wisst, sind meine Posts für Paint Party Friday immer ein bißchen anders. Wenn ich etwas zeichne, dann geht es meistens nicht nur ums Zeichnen, sondern um einen Entwurf für ein anderes Projekt. Also verläßt meine Kunst sehr häufig das Papier und wechselt in ein anderes Medium.

 

As you might know, my posts for Paint Party Friday are always a bit different. When I'm drawing something it is mostly with a new project in my mind. So my art almost always leaves the paper and transmits into a new medium.

 

 

 

 

Hier sind zwei Skizzen, wie meine neue Handtasche mal aussehen könnte.

 

Here are two quick sketches of how my new bag might look like.

 

 

Und hier einige Zeichnungen von den Verzierungen und den Schnallen und Riemen.

 

And here some sketches of the straps and embellishments.

 

Wenn ihr das Schnittmuster, das Projekt und seinen Fortgang live sehen wollt, dann klickt hier.

 

I already showed you pics of the work in progress and the pattern I made, so click here if you missed them.

 

Und hier ist nun die fertige Tasche zu sehen, auf die ich sehr stolz bin.

 

And here's the finished bag of which I'm very proud.

 

Detail der Messingscheibe auf der Klappe

 

Close up of the brass disc on the lid

 



Happy PPF everyone!

Paint Party Friday: Respekt/Respect

Ich habe in letzter Zeit eine Menge über Respekt gelernt und dann habe ich diesen schönen Spruch im Internet gefunden. Die Worte sagen eigentlich alles und ich habe nur ein paar florale Muster hinzugefügt. Mein Beitrag zu PPF!

 

I learnt a lot about respect lately and then I found this saying on the internet, so here's my entry for this week's PPF. The words say it all and I just added some floral designs.

Paint Party Friday: Stone Age Art

Ich probiere mich gerade an ein wenig Steinzeitkunst und habe einige Designs für eine Messerscheide gezeichnet. Diese Zeichnungen wurden von den Höhlenmalereien in Altamira (Spanien), Chauvet und Lascaux (beide Frankreich) inspiriert.

 

I'm playing around with Stone Age art and drew some designs for the same knife sheath. Those design are inspired by the beautiful cave paintings of Altamira (Spain), Chauvet and Lascaux (both France).

 

 

 

 

Hier einige Pferde mit Sonne und Mond.

Here are some horses running under the moon and the sun.

 

Eines des bekanntesten Pferde aus der Höhle von Lascaux.

Here's a well known horse painting from the Lascaux cave.

 

 

Und ein Bogenschütze mit Pferd und Hirsch, ein Design von mir.

And a design of my own with an archer, a horse and deer.

 

 Happy Paint Party Friday everyone!

Paint Party Friday: Kürbis/Pumpkin

Es ist einfach toll, was so alles derzeit im Garten wächst.

I love what's growing in my garden these days.

 

Happy PPF everyone!

Paint Party Friday: Kakteen in Farbe/Cacti in Color

Dank der Idee von Anna Maria habe ich meine Kakteen-Skizze auf Karton übertragen, coloriert und eine Karte draus gemacht. Mal sehen, wer die bekommt.

Thanks to the idea of Anna Maria I did my cacti sketch again on light cardboard, colored it with pastels and made a greeting card. Let's see who gets this.

Auch habe ich endlich die Geburtstagskarte für meine Nichte fertig gemacht. Es hat noch der rote Karton gefehlt. Ich denke, sie wird diesen Clown lieben. :-)

Also I finished the birthday card for my niece. The red cardboard was missing. I'm sure she will love this clown.

Besucht auch die anderen Künstler des Paint Party Friday!

I'm linking up to Paint Party Friday, so visit all the other artists there!

Paint Party Friday: Kleine Zeichnungen/Little Sketches

In letzter zeichne ich nicht wirklich viel, nur einige kleinere Verzierungen für meine Lederarbeiten, die sich dann auf Köchern und Taschen wiederfinden.

I do not draw a lot lately but work a lot with leather and did some quick sketches for decoration on those leather items like quivers and bags.

Ein Uhu: ich mag seinen Blick! Die Augen habe ich auf dem Lederköcher noch orange angemalt./An eagle owl: love his eyes! I painted his eyes orange on the quiver he is now on.

Tatzen reloaded: Die sind schon auf meinem Rückenköcher und nun auch auf einem kleinen Köcher für meine Bogenkids. Ich mag sie immer noch./Those are already on my back quiver and now on a small side quiver for my archery kids. I still like them.

Wölfe zeichnen muss ich noch ein bisschen üben./I still got to practice drawing wolves.

Happy PPF evryone!

Paint Party Friday: Erinnerungen an Franziska/Memories of Franziska

Manche haben es schon gelesen. Leider musste ich nun auch meine zweite Katze Franziska einschläfern lassen. So traurig es ist, aber es war wohl keine Minute zu früh. Die Schmerzen waren vermutlich sehr schlimm.

Some of you already read about it. Sadly I had to put down my second cat Franziska last Saturday. I'm sad, but for her it must be a relief, as she was in severe pain.

Diese Zeichnungen zeigen sie bei ihrer Lieblingsbeschäftigung: Schlafen! Franziska war eine Kreuzung aus Sofakissen und Katze und hat 23,5 Stunden am Tag geschlafen. Von der verbleibenden halben Stunde hat sie fünf Minuten auf Fressen verwandt und 25 Minuten auf Nachdenken. Wie ihre Schwester Paula war sie ein Charakter und im Katzenhimmel können sie sich nun wieder richtig zoffen.

Her favorite way of spending time can be seen on these drawings: sleeping! Franziska was mix of couch cushion and cat and she was sleeping 23,5 hours a day. From the remaining 30 minutes she spent 5 on eating and 25 on thinking. Like her sister Paula she was a character and in cat heaven they can now argue about everything again: the best tinned food, the best place to sleep etc.

Ich werde meine beiden Pelzträger vermissen!
I'm gonna miss my two furballs forever!

Happy Paint Party Friday!

Frohe Ostern!/Happy Easter!

Frohe Ostern all meinen Lesern und ganz besonders meinen Paint Party Friday Freunden!

Happy Easter to all my readers and especially my Paint Party Friday People! You rock my Fridays!

Paint Party Friday: Gedächtniskirche/Memorial Church

Fröhlichen PPF euch allen!

Happy PPF everyone!

Diese Woche gibt es nur eine laaaaangsam fortschreitende Zeichnung zu sehen und zwar eine von der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin, für mich eine der beeindruckendsten Kirchen überhaupt. Natürlich werde ich die Zeichnung zeigen, wenn sie mal fertig ist.

This week there is only a slooooow going drawing to see: a drawing of the Kaiser Wilhelm Memorial Church in Berlin. For me this is one of the most impressive churches in the world. Of course I'll show you the drawing once it's done.

Paint Party Friday: Katzenmotto/Cat Motto

Am Montag hatte meine Kollegin Geburtstag und da sie sich demnächst eine Katze anschaffen möchte, habe ich für sie dieses Bildchen gezeichnet. Einen Hund hat sie allerdings nicht. ;-)

On Monday was my colleagues birthday. She's thinking about getting herself a cat and so I drew this cat motto for her. And no, she does not have a dog. ;-)

Das ist die Filzstift-Zeichnung vor dem Colorieren mit Farbstiften.

That's the sharpie drawing before coloring it with pencils.

Und das danach. Das Bild ist etwas schlecht, da es schon Abend war. Und nicht vergessen, den PPF-Blog zu besuchen.

And that's after coloring. The photo is bad due to artificial lighting. And don't forget to visit the PPF blog.

Paint Party Friday: Muscheln vom Lieblingsstrand/Shells from my Favorite Beach

Das heutige Kunstwerk für den PPF is meinem Lieblingsstrand in Italien gewidmet (heute würde ich auch noch Seaglass verwenden, aber damals, als ich das Bild gemalt habe, wusste ich noch nichts davon). Hier also meine Strandkunst mit Muscheln und Schnecken von ,,meinem" Strand, Sand, Glasnuggets und kleinen Spiegelchen.

Einen fröhlichen PPF allen! Und besucht den PPF-Blog für noch mehr wunderschöne Kunst!
___________________________________

Today's artwork for PPF is dedicated to my fav beach in Italy (today it would also contain some sea glass, but back when I made it I knew nothing about that). So here it is including shells and snails from "my" beach, sand, glass nuggets and small mirrors.

Happy PPF everyone! And visit the PPF blog for more beautiful art!

Paint Party Friday: Fasnet/Carnival

,,Wasserfratze" (fineliner and colored pencils)

Die Fasnet ist derzeit in vollem Gange. Ich bin ja kein Fasnetsfan und daher auch kein Hästräger, aber die Kostüme einer hiesigen Narrengruppe haben mir so gut gefallen, dass ich sie zeichnen musste. Und für mehr Kunst besucht wie immer Paint Party Friday!


Carnival is in full swing at this time of the year. I'm not a big carnival fan and do not belong to any carnival society, but those costumes of a local carnival society are so nice and colorful I had to draw them. And for more art visit Paint Party Friday!

Montagsmaler Nr. 5: Visionen von Ursus maritimus/Visions of Ursus maritimus

Ich liebe Bären, vor allem Eisbären! Deswegen gibt es für den heutigen Montagsmaler-Post ein paar Eisbärstudien. Und wenn ich was mit Bären designen kann, dann aber richtig, so wie z.B. meinen Rückenköcher fürs Bogenschießen oder diese niedlichen Bärenohrringe.

I love bears, especially polar bears! Therefore here are some polar bear studies for this week's Montagsmaler post. And when I can design something with bears, it might look like my back quiver for archery or these cute bear earrings.

Eisbären geraten in ihrem natürlichen Lebensraum immer mehr in Bedrängnis, vor allem wegen der Klimaerwärmung. Ich für meinen Teil hoffe, dass man diese wunderschönen Tiere nicht bald nur noch im Zoo bewundern kann.

Polar bears have serious problems in their natural habitat due to the climatic heating. I hope that these majestic animals can still be seen in nature for a very long time.


Und nicht vergessen: Freitag ist wieder http://paintpartyfriday.blogspot.com.

And don't forget: Friday is again http://paintpartyfriday.blogspot.com.

Montagsmaler Nr. 4: Vier Häuptlinge/No 4: Four Chiefs

Ich habe mich letzte Woche mit einem sehr interessanten und künstlerisch begabten Kollegen unterhalten. Er hat letzten Donnerstag seinen 75.(!) Geburtstag gefeiert und als ich zum Gratulieren in seiner Werkstatt war, da haben wir uns ein bißchen über die Unterschiede zwischen Bleistift und Kohle als Zeichenmedium unterhalten, vor allem wenn es um Portraits geht. Tja, drüber gesprochen, drüber nachgedacht und dann zum Kohlestift gegriffen. Herausgekommen sind dabei diese vier Herren (im Uhrzeigersinn von links oben):

- Red Cloud, Häuptling der Oglala, 1822 - 1909,

- Dull Knife (aka Morning Star), Häuptling der Nördlichen Cheyenne, 1810 - 1883,

- Geronimo (aka Goyathlay), Häuptling der Chiricahua, 1829 - 1909,

- Sitting Bull, Häuptling der Hunkpapa, ca. 1831 - 1890.

Mit Kohle war es deutlich einfacher, die Schattierungen in den Gesichtern hinzubekommen, selbst mit wenigen Strichen. Die Gesichter gewinnen damit deutlich mehr an Charakter.

Und vergesst nicht, am Freitag alle anderen Teilnehmer des ,,Paint Party Friday" zu besuchen.
__________________________________________________________

Last week I talked to a very interesting and creatively talented co-worker. He celebrated his 75th (!) birthday on Thursday and I went over to his workshop to bring him a little gift. We talked about the differences in working with charcoal or pencils in sketches, and especially in portraits. I thought about it for a while and then....ACTION! The outcome were these four gentlemen (clockwise from top left):

- Red Cloud, chief of the Oglala, 1822 - 1909,

- Dull Knife (aka Morning Star), chief of the Northern Cheyenne, 1810 - 1883,

- Geronimo (aka Goyathlay), chief of the Chiricahua, 1829 - 1909,

- Sitting Bull, chief of the Hunkpapa, ca. 1831 - 1890.

With charcoal it was a lot easier making the shading in the faces, even with only a few lines. The faces get so much more character.

And don't forget to visit all the other participants of "Paint Party Friday".