Österreicher-Spirale/Austrian Spiral - Reloaded

Während ich wie verrückt an meinen Netz-Schmuckstücken arbeite, habe ich irgendwie noch die Zeit gefunden, den Anhänger für diese Spiralkette zu überarbeiten. Der alte Anhänger war irgendwie nicht richtig für die Kette, zu leicht und hing nie richtig. Also habe ich mir einen Glas-Dekostein geschnappt, mit Alufolie hinterklebt und drumrum geperlt: zuerst auf Hirschleder gestickt und dann auf rotes Leder geklebt, damit es auch zum Rest der Kette paßt, und schließlich den Rand gemacht. Ich denke, das ist ist jetzt der richtige Anhänger für die Kette: Österreicher-Spirale Reloaded!

While I work like h.... on my netting pieces I also found the time to rework the pendant of this spiral rope necklace. It once featured a mother of pearl coin with fringe, but I was never satisfied with it. The mop pendant was too lightweight and just didn't hang right on the necklace. So I took a glass cab (originally a glass stone used for decoration), backed it with aluminium foil and bezeled it. I stitched it to buckskin and backed it with red leather to match the necklace. So I think this is the right pendant to go with the necklace: Austrian Spiral Reloaded!

(designed by Kokopelli, 2009)

Häkelsocken/Crocheted Socks

Sockeln häkeln??? Hab ich am Anfang auch gedacht. Eine Freundin hat mir vor einigen Monaten ein Buch in die Hand gedrückt und meinte, ich soll das bei Gelegenheit mal ausprobieren. Nun habe ich es ausprobiert und als die Socken fertig waren, war ich doch sehr skeptisch. Denn irgendwie sehen die Dinger leicht unförmig und klobig aus. Aber wider Erwarten sitzen sie super am Fuß. Ich denke, sie sind eine echte Alternative zu gestrickten Socken und man kann sie sehr gut für Hüttenschuhe verwenden.

Crocheting socks??? Yep, that's was what I thought first. A friend gave me a book and asked me to try and crochet a pair of socks. OK, I tried and when the socks were ready, I was sceptical. Somehow the socks look "un"shaped and clumsy. But against that they fit perfectly on the feet. I think, that they are a real alternative to knitted socks and they seem to be perfect for home socks, as they're much more durable than the knitted ones.

(made by Kokopelli, 2010)

SSE 11: Ohrringe aus Norwegen/Earrings from Norway

OK, ich weiß, daß ich SSE 10 ausgelassen habe (die Ohrringe sind leider noch nicht da), aber diese hier von Inca sind viel zu cool (oder eher zu heiß!), um sie nicht gleich zu posten. Vor allem weil sie so toll zu einem meiner Lieblingssommerhemden passen. Ich habe sie ausgepackt und sofort an das Hemd gedacht. So, nun kann der Sommer eigentlich kommen. :-)

OK, I know that there were no earrings from SSE 10 posted, but I got the earrings from SSE 11 first and hoad to post them at once. They perfectly match one of my favorite summer shirts. Now how cool is that (or should I say how hot)? I opened the package from Inca and immediately thought of that shirt. So, for me, summer can come. :-)

(photo by Kokopelli, earrings made by Inca, 2010)

Alles vernetzt!/Completely netted!

Für meine Kurse in Netztechnik, die demnächst losgehen, habe ich angefangen ein paar Designs zum Herumzeigen zu machen. Damit sollen die Leute ein Gefühl bekommen, wie verschiedene Farbkombinationen aussehen. Die kleineren Ohrringe habe ich mit 11/0 Rocailles gemacht, die blau/kupferfarbenen mit 9/0. Die Ohrhaken und Biegeringe sind bis auf das Paar rechts außen auch meine Kreationen. OK, zurück in die Werkstatt. Ich muß auch noch Armbänder und Halsketten machen, alle mit verschiedenen Netztechniken.

For my upcoming classes about netted beadwork I started to make some designs to show the participants, so they can see how different color combos look like. The smaller earrings are made with 11/0 seedbeads and the copper/blue ones are made with 9/0. The earwires and jumprings are als my creations, except the silver ones on the right. OK, back to the beading board. I still have to make bracelets and necklaces, all with different netting stitches. I hope people like the classes!

(designed by Kokopelli, 2010)

Lórien - Der Goldene Wald/ The Golden Wood

Hier ist noch ein Design, das ich für Jenis Challenge gemacht habe. Die zwei Acryl-Blätter waren einfach perfekt für ein Paar Ohrringe. Die Basis habe ich mit Brick Stitch gemacht und dann Fransen aus verschiedenen Perlen aus dem Kit und meinem Vorrat gefädelt. Irgendwie wirkten die Ohrringe auf mich elbenhaft und deswegen habe ich sie nach Galadriels Wald aus der Herr-der-Ringe-Trilogie benannt.

This is another design I made for the challenge hosted by Jeni. The two acrylic leaves came with the swap package and were perfect for an earring design. The bases are brick stitched and I added fringe with various beads from the kit and my stash. They're kind of elvish and so I named them after Galadriel's wood from the LOTR trilogy.

(designed by Kokopelli, 2009)

SSE 8 & 9 und ein Paar für mich/SSE 8 & 9 and a pair for me

OK, damit habe ich nun viel zu lange gewartet, weil ich nicht sicher war, ob alle Ohrringe angekommen sind. Und man will ja die Überraschung nicht ruinieren. Aber nun sind sie angekommen und ich kann posten.

In SSE 8 & 9 hatte ich Kirsten und Ann. Für Kirsten habe ich einmal Lapislazuli-Perlen und Messingdraht (das Design stammt von Denise Peck) verarbeitet und beim zweiten Paar schwarze Glasschliffperlen, Swarovski-Glasperlen und selbstgefädelte Perlkappen (aus ,,Beadwork") in schwarz. Ann hat einmal Eulenfedern aus Delicas (Idee von Theresa Flores Geary) bekommen, gearbeitet in Brickstitch, und das zweite Paar ist eine Variation der Desert-Skies-Ohrringe von der BeadingDaily-Homepage.

Und dann haben wir da noch ein Paar niedliche Zunibären-Ohrringe für mich: brauner Achat, Türkisperlen und Sterlingsilber.

I've waited much too long with this, but I wasn't sure if all the earrings in this double swap arrived in their new home. And no one wants to kill the surprise, right? But now they have arrived and I can post.

In SSE 8 & 9 I had the honor to make earrings for Kirsten and Ann. Kirsten got one pair with lapis rounds and brass wire (design by Denise Peck) and another pair with black Czech cutbeads, peacock Swaro glass pearls and beaded bead caps (from "Beadwork") in black. Ann got some owl feathers (idea by Theresa Flores Geary) made from Delicas and worked in brick stitch and a second pair in black, which is a variation of the Desert Skies earrings from the BeadingDaily homepage.

And then there are some cute zuni bear earrings for me: brown wood agate, turquoise beads and sterling silver.

(made by Kokopelli, 2009, Designs by Denise Peck, Theresa Flores Geary, BD and Beadwork magazine)

Viking-Knit-Armband/Viking Knit bracelet

Regelmäßige Besucher meines Blogs und BeadingDaily-Mitglieder wissen, daß ich im Januar einen Viking-Knit-Kurs gegeben habe. Während des Kurses hatte ich auch die Zeit, ein eigenes Armband zu machen, daß ich hier nun zeigen möchte. Eine Teilnehmerin fragte mich, ob es möglich ist, Perlen in den Drahtschlauch zu arbeiten. Um ehrlich zu sein, habe ich darüber nicht nachgedacht, aber natürlich geht es, solange die Perlen nicht zu groß oder zu dicht beieinander sitzen. Sie müssen im letzten Arbeitsschritt noch durch die Lochplatte passen. Ich habe ein Armband mit blauen Metallic-Rocailles und einem Spiralmuster gemacht und in jeder Runde nur eine Perle verarbeitet. Die Möglichkeiten sind natürlich endlos und man kann mit verschiedenen Perlenfarben, -typen, -größen und verschiedenen Mustern arbeiten. Hat das jemand von euch auch schon mal ausprobiert? Welche Erfahrungen habt ihr gemacht und was ist möglich?

Regular readers of my blog and members of BeadingDaily knew that I taught a class on Viking Knit back in January. I still have to post a bracelet I made during class. A participant asked if it is possible to make Viking Knit including beads. I have to say that I never thought about trying this, but of course it works. As long as the beads are not too big and are not packed together to close. They have to fit through the drawplate in the last working step. I chose to make a bracelet with a spiral pattern of metallic blue seedbeads winding around the wire tube. Each round I worked only one seedbead into the tube. The possibilities to play with different bead types, sizes, colors or patterns are endless. Did you ever try to work beads in a VK tube? What's your experience with it and what is possible?

(designed by Kokopelli, 2010)

Etwas Blaues/Something Blue

Etwas altes,

Etwas neues,

Etwas Geborgtes,

Etwas Blaues....

Es sind immer noch ein paar Stücke von Jenis Challenge übrig. Um was es bei der Challenge ging, könnt ihr hier nachlesen. Die Stücke, die ich bisher gezeigt habe, finden sich auf meinem alten Blog.

Dieses Armband habe ich als Brautgeschenk designt, da die Braut an ihrem Hochzeitstag ja immer etwas Blaues bei sich tragen soll. Die Glas- und Metallperlen waren alle aus dem Challenge-Kit und hatten teilweise noch ihre ursprünglichen Drahtverbindungen, weil sie aus alten Schmuckstücken stammen. Diese Drahtverbindungen habe ich so belassen, wie sie waren, damit das Stück den Charakter eines Erbstückes bekommt. Alle anderen Drahtverbindungen inklusive des Hakenverschlusses habe ich neu gemacht. Das Armband steht in meinem Artfire-Shop zum Verkauf.

Something old

Something new

Something borrowed

Something blue....

There are still some piueces left from Jeni's challenge. You can read here what the challenge was about. The pieces I already posted are on my old blog.

I designed this bracelet as a bridal gift, because the bride should wear something blue on her wedding day. The glass and metal beads are all from the challenge kit and some of them still had their original wired links, because they came from old necklaces. I left those wire links untouched, so the bracelet gets the look of an heirloom piece. All other wired links including the hook clasp were added by me. This bracelet is for sale in my Artfire shop.

(designed by Kokopelli, 2009)

Geschenksocken/Gift socks

Ich habe mal wieder ein Paar Socken genadelt. In dunkelgrau und als kleine Überraschung für eine Freundin.

I knitted some socks. Dark gray wool and they are a little surprise for a friend of mine.

(genadelt von Kokopelli, 2010)

Schmuckaufbewahrung/Jewelry Display

So, meine neue ,,Schmuckschatulle" ist fertig. Ich hatte schon mal so was Ähnliches an der Wand, aber da die Schnüre ziemlich durchhingen, sind irgendwann alle Schmuckstücke in die Mitte gerutscht. Also habe ich einfach drei Schnüre genommen und die straff gespannt. Ganz oben kommen die Ohrringe hin (die meisten auf dem Bild sind aus den SSE-Swaps), in der Mitte Armbänder und unten Ketten. Links habe ich noch ein Band aufgehängt, an das ich meine Ringe klammern kann. So hat man immer gleich das passende zusammen, ohne lange suchen zu müssen.

OK, my new jewelry dispaly is ready. I had something similar on the wall before, but the cord were hanging in bows and all the pieces tend to slide towards the middle. So I made the cords hang straigth by using some more nails. On the top cord I hang my earrings (most of the earrings in the pic are from the SSE swaps), on the middle cord bracelets and on the lowest one necklaces. On the left I hung a ribbon where I can clip my rings. So I find everything fast and without searching.

Inspiriert von Jewelry by Jeannie 2/2 / Inspired by Jewelry by Jeannie 2 of 2

Das zweite Projekt ist ein Set mit Papierperlen von Jeannie. Die Farben ließen mich sofort ans Meer denken und ich habe das Set "By the Sea" getauft. Zu den Papierperlen, die übrigens komplett mit umweltfreundlichen Materialien hergestellt wurden, habe ich verschiedene Perlen aus meinem Fundus kombiniert: Holz, Perlmutt, Glas, Süßwasserperlen. Das Set besteht aus Stretch-Armband, Ohrringen mit handgemachten Ohrhaken aus Kupfer und einer superlangen Kette, die man sich ein-, zwei- oder sogar dreimal um den Hals drapieren kann. Danke an Jeannie!

Wenn ich Zeit habe, stelle ich dieses Set auch in meinen Artfire-Shop.

The second project is a set with paper beads handmade by Jeannie. The colors let me immediately think of the sea and I named the set "By the Sea". I combined the paper beads, which are completely made from eco-friendly materials, with some beads from my stash: wood, mother of pearl, glass, freshwater pearls. The set includes a stretch bracelet, earrings with handmade copper earwires and a superlong necklace, that can be draped around the neck one, two or even three times. Thanks to Jeannie! Working with your pieces is always delightful and inspiring!

When I have the time I'll list this set in my Artfire-Shop.

(designed by Kokopelli, 2010, eco-friendly paper beads by Jewelry by Jeannie)

Grüße aus dem Schnee/Greetings from the snow

15 cm Neuschnee seit gestern! Der Winter gibt sich also noch nicht geschlagen.

6" of fresh snow since yesterday! Winter isn't defeated yet.

Aus Maine/From Maine

Lisa von A Bead A Day hat mir ein paar Kleinigkeiten zum Perlen und Basteln geschickt und das erste, was ich bei den fünf Seaglass-Stücken aus Maine gedacht habe, war: Suncatcher (Kann man das eigentlich übersetzen bzw. gibt es dafür ein deutsches Wort, das mir gerade nicht einfällt?)! Zusammen mit einigen Schliffperlen glitzert die Kreation ganz toll und hängt nun in meinem Wohnzimmerfenster. Danke Lisa! Und haltet Ausschau nach mehr Kreationen, da noch einige Perlen übrig sind!

Lisa over at A Bead A Day sent me a little goodie package and the first thing I thought of when I saw the five pieces of sea glass from Maine: suncatcher! I added some Czech cutbeads and together with the seaglass they sparkle, sparkle, sparkle. The suncatcher is hanging in my living room window. Thanks Lisa! Watch out for more creations as there are still some beads left!

(designed by Kokopelli, 2010)

Inspiriert von Jewelry by Jeannie 1/2 / Inspired by Jewelry by Jeannie 1 of 2

Ich habe wieder mal einige von Jeannies Schätzen ausgepackt und habe mich inspirieren lassen. Da es zwei Projekte gibt, poste ich eine Mini-Serie.

Dieses Armband habe ich ,,Coffee Garden" getauft. Eine FIMO-Perle von Jewelry by Jeannie, 10/0 Rocailles, handgemachte Drahtverbindungen und eine Toggle-Schließe als einfach zu handhabenden Verschluß. Das Armband erinnert mich irgendwie an einen gemütlichen Kaffeeklatsch mit lecker Kuchen.

I pulled out some of the treasures I once got from Jeannie and got inspired. There are two project, so I'll post a mini series.

I named this bracelet "Coffee Garden". A polymer clay bead from Jewelry by Jeannie, 10/0 seedbeads, handmade wire connections and a toggle clasp which makes it easy to put on the bracelet. The bracelet somehow reminds me of a nice afternoon coffee with some delicious cake.

(designed by Kokopelli, 2010, flower bead by Jewelry by Jeannie)

Tadaaaaa! Denim Rag Quilt

Ich weiß, daß ich diesen Post schon auf meinem Blogmonster-Blog veröffentlicht habe, aber viele von euch wollten gerne einen Kommentar loswerden, was aber nicht funktioniert hat. Das könnt ihr hier nun gerne nachholen.

OK, I know I already posted this project on my Blogmonster blog, but many of you told they'd like to post a comment, but it didn't work. So feel free to do it here and now.

So, es ist vollbracht! Mein erster Quilt! Obwohl er sehr einfach war, sowohl vom Muster als auch von der Herstellung, so war’s doch ein Stück harte Arbeit, vor allem das Schneiden der Nahtzugaben für die flauschigen Fransen. Aber mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden.

Drei abgelegte Jeans und ein Jeanshemd wurden recycelt und in diesem Quilt zu neuem Leben erweckt. Das Muster stammt von Helen Cairns von Patchwork-and-Quilting.com und ich habe es mir schon 2007 ausgedruckt, als es noch ein kostenloses Muster war. Heute kann man es dort leider nur noch käuflich erwerben. Die Rückseite ist aus einem Baumwollstoff mit Spiralmuster von Buttinette. So, ich bin mal auf dem Sofa, mit meinem neuen Quilt kuscheln.

It’s finally done! My first quilt! Although no extraordinary pattern and easy in the making, it still was a good amount of work, especially clipping the seam allowances for the fluffy edges. But I am very happy with the outcome.

Three worn-out jeans and a denim shirt went into this quilt and started a new life. The pattern is from Helen Cairns of Patchwork-and-Quilting.com and I printed it back in 2007 when it was a free pattern. Today you can buy the pattern on Helen’s site. The backing is a cotton fabric with a spiral print from Buttinette (a very well-known firm in Germany selling all kinds of crafting supplies). OK, I’m off now on the sofa, cuddling up with my new quilt.

(quilt made by Kokopelli, pattern by Helen Cairns, 2010)

Blog-Umzug/Blog Move

Seit der Aktualisierung von Wordpress funktioniert einiges an meinem Blogmonster-Blog nicht mehr so, wie es sollte (Bilder-Upload, Kommentarfunktion etc). Bis es wieder funktioniert, zieht mein Blog kurzfristig (oder auch langfristig) auf diese Adresse um: http://kokopellidesign.blogspot.com/ Vielen Dank und weiterhin viel Spaß beim Lesen!

Since the update of Wordpress several features of my Blogmonster blog do not work as they should (phote upload, comment function etc.). Until it works properly again, my blog moves to the this new address: http://kokopellidesign.blogspot.com/ Thank you and have fun with reading!